Austen, Jane (1775-1817)
La abadía de Northanger / Jane Austen ; ilustrado por Giselfust; tradución de Laura Fernández - 1ª ed. - : Alma , 2022 - 272 p. : il. cor ; 21,5 cm
A abadía de Northanger é o traballo máis libre e heterodoxo de Jane Austen.
Aínda que foi a súa primeira obra, o destino e un editor neglixente quixeron que aparecese despois da súa morte.
E isto é relevante, porque en certo xeito A abadía de Northanger é o Quixote das novelas de pantasmas, tanto pola actitude da súa protagonista, Catherine Morland, unha moza fantasiosa fascinada pola lectura de novelas góticas que quere vivir aventuras e misterios mentres a súa contorna só se preocupa por buscarlle un marido conveniente, como pola parodia hilarante das novelas deste xénero.
Todo iso tradúcese nunha obra tan chea de referencias literarias como fonte de inspiración e deleite para as novas xeracións de lectores e lectoras.
1º-2º BAC
9788418395673
Clásicos--Novelas
821.111-31"17"
La abadía de Northanger / Jane Austen ; ilustrado por Giselfust; tradución de Laura Fernández - 1ª ed. - : Alma , 2022 - 272 p. : il. cor ; 21,5 cm
A abadía de Northanger é o traballo máis libre e heterodoxo de Jane Austen.
Aínda que foi a súa primeira obra, o destino e un editor neglixente quixeron que aparecese despois da súa morte.
E isto é relevante, porque en certo xeito A abadía de Northanger é o Quixote das novelas de pantasmas, tanto pola actitude da súa protagonista, Catherine Morland, unha moza fantasiosa fascinada pola lectura de novelas góticas que quere vivir aventuras e misterios mentres a súa contorna só se preocupa por buscarlle un marido conveniente, como pola parodia hilarante das novelas deste xénero.
Todo iso tradúcese nunha obra tan chea de referencias literarias como fonte de inspiración e deleite para as novas xeracións de lectores e lectoras.
1º-2º BAC
9788418395673
Clásicos--Novelas
821.111-31"17"
